Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schädigung"

"Schädigung" Englisch Übersetzung

Schädigung
Femininum | feminine f <Schädigung; Schädigungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
harm, damage, injury damage, lesion, impairment harm, injury, prejudice, lesion, detriment loss
  • harm
    Schädigung Beschädigung
    damage
    Schädigung Beschädigung
    injury
    Schädigung Beschädigung
    Schädigung Beschädigung
  • loss(esPlural | plural pl)
    Schädigung finanzielle
    Schädigung finanzielle
  • damage
    Schädigung gesundheitliche
    impairment
    Schädigung gesundheitliche
    Schädigung gesundheitliche
  • lesion
    Schädigung besonders organische
    Schädigung besonders organische
  • harm
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    injury
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    prejudice
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    lesion
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    detriment
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Schädigung Rechtswesen | legal term, lawJUR
What can damage accumulate in?
Wo können sich Schädigungen akkumulieren?
Quelle: TED
And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment.
Ich werde gleich exakt beschreiben, was Schädigungen biologisch bedeuten.
Quelle: TED
Any radiation, albeit at low levels, will be harmful.
Jede auch noch so schwache Strahlung führt zu einer Schädigung.
Quelle: Europarl
So where is the harm in that?
Wo findet denn da eine Schädigung statt?
Quelle: Europarl
In the cloning process the cloning genome is inevitably damaged.
Beim Klonprozess kommt es zwangsläufig zur Schädigung des klonenden Genoms.
Quelle: Europarl
This has led to the degradation of marine habitats, which is why a new approach is crucial.
Die dadurch verursachte Schädigung von Meereslebensräumen macht einen neuen Ansatz unerlässlich.
Quelle: Europarl
Neuropathic pain, by contrast, arises after a lesion or disease affects the nervous system.
Neuropathische Schmerzen hingegen entstehen nach einer Schädigung oder Erkrankung im Nervensystem.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: