Reißverschluss

"Reißverschluss" Englisch Übersetzung

„Reißverschluss“

, ReißverschlußMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zipper, slide fastener, zip-fastener

zipper amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Reißverschluss

auch | alsoa. slide fastener amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Reißverschluss

zip(-fastener) britisches Englisch | British EnglishBr
Reißverschluss

Reißverschluss

Beispiele

verdeckter Reißverschluss

sunken zipper

verdeckter Reißverschluss
den Reißverschluss einer Jacke zumachen (oder | orod schließen)[aufmachenoder | or od öffnen]

to zip up [to unzip] a jacket

den Reißverschluss einer Jacke zumachen (oder | orod schließen)[aufmachenoder | or od öffnen]

Beispielsätze für "Reißverschluss"

der Reißverschluss hat sich festgehakt

the zip britisches Englisch | British EnglishBr got stuck

the zipper amerikanisches Englisch | American EnglishUS got stuck

der Reißverschluss hat sich festgehakt

Beutel mit Reißverschluss

zip lock bag

Beutel mit Reißverschluss

du hast deinen Reißverschluss nicht zu

your zip is open

du hast deinen Reißverschluss nicht zu

Beispielsätze aus externen Quellen für "Reißverschluss"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Mary asked Tom to zip up her dress.

Mary hat Tom darum gebeten, den Reißverschluss ihres Kleides zu schließen.

Quelle: Tatoeba

Mary asked Tom to zip up her dress.

Mary bat Tom darum, den Reißverschluss ihres Kleides zu schließen.

Quelle: Tatoeba

Tom zipped up his coat.

Tom zog den Reißverschluss seiner Jacke hoch.

Quelle: Tatoeba

He zipped up his jacket.

Er zog den Reißverschluss seiner Jacke zu.

Quelle: Tatoeba

SS: Forgot to zip up the back half of his backpack.

SS: Vergessen, den hinteren Reißverschluss seines Rucksacks zuzumachen.

Quelle: TED

My zipper stuck halfway up.

Mein Reißverschluss verklemmte sich auf halbem Weg.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Reißverschluss"