Rechtsvorschriften
Plural | plural plÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- legislationRechtsvorschriftenRechtsvorschriften
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Rechtsvorschriften"
"Rechtsvorschriften" Englisch Übersetzung
Konsolidierung der Rechtsvorschriften
Konsolidierung der Rechtsvorschriften
Kodifikation der Rechtsvorschriften
Kodifikation der Rechtsvorschriften
Neufassung der Rechtsvorschriften
recasting of legislation
Neufassung der Rechtsvorschriften
The industry complains about the inequality and inefficiency of the present legislation.
Die Industrie beklagt Ungleichheiten in den heutigen Rechtsvorschriften und ihre Ineffizienz.
Quelle: Europarl
It is against this background that European legislation is vital.
In diesem Zusammenhang sind europäische Rechtsvorschriften dringend erforderlich.
Quelle: Europarl
These are two safeguards for the quality and the acceptability of European legislation.
Dies sind zwei Garantien für die Qualität und Akzeptanz der europäischen Rechtsvorschriften.
Quelle: Europarl
The amalgamation had the effect of streamlining Community legislation.
Mit dieser Verknüpfung wurde die Straffung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften erreicht.
Quelle: Europarl
Arguably we have too much law in place now that is improperly enforced.
Wir dürften derzeit zu viel ungenügend umgesetzte Rechtsvorschriften haben.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
