realitätsfern
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- unrealisticrealitätsfernrealitätsfern
- realitätsfern Person
Deutsch-Englisch Übersetzung für "realitätsfern"
"realitätsfern" Englisch Übersetzung
In deleting this paragraph, the Council is out of touch with reality.
Das Streichen dieser Passage ist realitätsfern.
Quelle: Europarl
Mr President, there is an air of unreality about much of this debate.
Herr Präsident, diese Debatte ist größtenteils realitätsfern.
Quelle: Europarl
It is a conservative and unacceptable position, which is out of touch with reality.
Es handelt sich um eine konservative und inakzeptable Haltung, die zudem realitätsfern ist.
Quelle: Europarl
This approach flies in the face of reality.
Dieses Vorgehen ist völlig realitätsfern.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
