quantifizieren

"quantifizieren" Englisch Übersetzung

„quantifizieren“: transitives Verb

[kvantifiˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Yet, there is no attempt to quantify the size of the problem.

Dennoch gibt es keinen Versuch, das Ausmaß des Problems zu quantifizieren.

Quelle: Europarl

But we want at last to have the benefits of the European Union quantified for each country.

Aber wir möchten einmal für jedes Land auch den Nutzen der Europäischen Union quantifiziert haben.

Quelle: Europarl

It is based on a limited number of quantified objectives and some guidelines.

Sie basiert auf einer begrenzten Anzahl von quantifizierten Zielvorgaben und einigen Leitlinien.

Quelle: Europarl

There is, moreover, a quantified commitment to the so-called'fast start'.

Darüber hinaus gibt es eine quantifizierte Verpflichtung zum so genannten Schnellstart.

Quelle: Europarl

Nobody can quantify the risk.

Niemand kann das Risiko quantifizieren.

Quelle: Europarl

Quelle