Deutsch-Englisch Übersetzung für "pessimistisch"

"pessimistisch" Englisch Übersetzung

pessimistisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pessimistisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

The situation in the Middle East is more a case of the glass being half-empty than half-full.
Die Lage im Nahen Osten sieht eher pessimistisch als optimistisch aus.
Quelle: Europarl
After all, both have spoken very convincingly and sounded pessimistic at the same time.
Beide haben nämlich sehr überzeugend gesprochen und gleichzeitig pessimistisch geklungen.
Quelle: Europarl
It is too easy to be pessimistic.
Wir dürfen nicht pessimistisch sein.
Quelle: Europarl
Sometimes we can be unduly pessimistic and critical of ourselves.
Manchmal sind wir zu pessimistisch und kritisch mit uns.
Quelle: Europarl
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Glücklicherweise hat mein amerikanischer Amtskollege diese pessimistischen Voraussagen entkräftet.
Quelle: Europarl
I am not so pessimistic.
Ich bin nicht so pessimistisch.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: