Deutsch-Englisch Übersetzung für "Partitur"

"Partitur" Englisch Übersetzung

Partitur
[partiˈtuːr]Femininum | feminine f <Partitur; Partituren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • score
    Partitur Musik | musical termMUS
    Partitur Musik | musical termMUS
Beispiele
  • in Partitur (gesetztoder | or od herausgegeben)
    in score
    in Partitur (gesetztoder | or od herausgegeben)
die Stimmen aus einer Partitur ausschreiben
to write (oder | orod copy) out the parts from a score
die Stimmen aus einer Partitur ausschreiben
etwas in Partitur setzen
to scoreetwas | something sth
etwas in Partitur setzen
I use these scores to collaborate with musicians.
Diese Partituren nutze ich, um mit Musikern zusammenzuarbeiten.
Quelle: TED
You place it in a music hall, it all of a sudden becomes a musical score.
Man stellt es in ein Varieté und plötzlich wird es zu einer Partitur.
Quelle: TED
And together, these variables construct a score.
Und zusammen bilden diese Variablen eine Partitur.
Quelle: TED
So all of these scores are made up of weather data.
Also alle diese Partituren bestehen aus Wetterdaten.
Quelle: TED
I also translate weather data into musical scores.
Ich übersetze auch Wetterdaten in Partituren.
Quelle: TED
But how does it happen? Did you see him turning pages in the score?
Aber wie geschieht es? Haben Sie gesehen, wie er die Seiten in der Partitur umblättert?
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: