Deutsch-Englisch Übersetzung für "öden"

"öden" Englisch Übersetzung

öden
[ˈøːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bore
  • bore
    öden langweilen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    öden langweilen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • öden Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „roden“
    öden Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „roden“
öden
[ˈøːdən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be bored stiff
Beispiele
  • sich öden sich langweilen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    sich öden sich langweilen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Why is my life so boring?
Wieso ist mein Leben so öde?
Quelle: Tatoeba
She found it dull living in the country.
Sie fand das Landleben öde.
Quelle: Tatoeba
I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
Ich muss morgen zu einer weiteren öden Sitzung gehen.
Quelle: Tatoeba
There was a quarry, empty and abandoned, near a building which was still like those in the city.
Ein kleiner Steinbruch, verlassen und öde, lag in der Nähe eines noch ganz städtischen Hauses.
Quelle: Books
So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.
Also muss wirklich niemand die Erzeugung von Schall mit öden Vibrationen vermasseln.
Quelle: TED
The festival was far from dull.
Das Festival war alles andere als öde.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: