Deutsch-Englisch Übersetzung für "mutlos"

"mutlos" Englisch Übersetzung

mutlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
discouraged, disheartened despondent, dejected, dispirited, downcast, crestfallen fainthearted, faint-hearted, timid
  • discouraged
    mutlos entmutigt
    disheartened
    mutlos entmutigt
    mutlos entmutigt
Beispiele
Beispiele
They searched everywhere once more, and then sat down discouraged.
Sie suchten immer wieder und wieder und setzten sich schließlich mutlos nieder.
Quelle: Books
The village went to its rest on Tuesday night, sad and forlorn.
Traurig und mutlos beschloß das Dorf den Dienstag-Abend.
Quelle: Books
He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen.
Er rappelte sich auf und trollte davon, zermalmt und mutlos.
Quelle: Books
Moreover, the Commission was not courageous enough, Mr Barroso.
Und die Kommission war zu mutlos, Herr Barroso!
Quelle: Europarl
Most will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
Die meisten werden erschöpft, viele von ihnen desorientiert, verängstigt oder mutlos sein.
Quelle: Europarl
Her own gentleness to herself made her rebel against him.
Denn die vergebliche Mühe machte sie noch mutloser und entfernte sie noch mehr von ihrem Manne.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: