minimieren

"minimieren" Englisch Übersetzung

„minimieren“: transitives Verb

[miniˈmiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

minimizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
minimieren

minimieren

It can minimise imports or the use of mineral nitrogen.

Er kann den Import bzw. den Einsatz von mineralischem Stickstoff minimieren.

Quelle: Europarl

So this robot minimizes snap.

Und dieser Roboter minimiert Snap.

Quelle: TED

We must do everything in order to minimise our disadvantage.

Wir müssen alles tun, um unseren Nachteil zu minimieren.

Quelle: Europarl

It is important to minimise that where possible.

Deshalb ist es wichtig, solche Transporte möglichst zu minimieren.

Quelle: Europarl

It must be done in order to minimise the risks.

Das ist notwendig, um die Risiken zu minimieren.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups