liberal
[libeˈraːl]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "liberal"
"liberal" Englisch Übersetzung
Is it condemned to collapse under the current system of liberal globalisation?
Bleibt ihm nichts anderes, als in der gegenwärtigen liberalen Globalisierung aufzugehen?
Quelle: Europarl
Indeed, we have seen Islamists, liberals, and leftists standing together in defiance.
Tatsächlich sahen wir Islamisten, Liberale und Linksgerichtete im Widerstand vereint.
Quelle: News-Commentary
Equal rights for all citizens are fundamental to a liberal order.
In einer liberalen Ordnung sind gleiche Rechte für alle Staatsbürger von fundamentaler Bedeutung.
Quelle: News-Commentary
This liberal basic principle does not have my group' s blessing.
Diesem liberalen Ausgangspunkt schließt sich meine Fraktion nicht an.
Quelle: Europarl
It is an accurate reflection of the liberal Europe which is being built.
Sie ist ein Abbild des in Entstehung begriffenen liberalen Europas.
Quelle: Europarl
The US is one of the world s most financially liberal countries ’.
Die USA sind hinsichtlich ihres Finanzsektors eines der liberalsten Länder der Welt.
Quelle: News-Commentary
It is liberal, and despises any sort of fanaticism, whether orthodox or nationalist.
Es ist liberal und verachtet jede Art von Fanatismus, ob orthodox oder nationalistisch.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
