leinen
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "leinen"
"leinen" Englisch Übersetzung
"Leinen" Englisch Übersetzung
Leinen
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (made of) linenLeinen Tischwäsche etcLeinen Tischwäsche etc
It is very necessary and I commend Mr Leinen on his report.
Das ist unbedingt erforderlich, und ich gratuliere Herrn Leinen zu seinem Bericht.
Quelle: Europarl
I voted in favour of the report by Mr Leinen.
Ich habe für den Bericht von Herrn Leinen gestimmt.
Quelle: Europarl
We give our full backing to the reports of Mr Leinen and Mr Dimitrakopoulos.
Der Bericht der Kollegen Leinen und Dimitrakopoulos findet unsere uneingeschränkte Unterstützung.
Quelle: Europarl
On Wednesday, we also have the important Dimitrakopoulos-Leinen report.
Wir haben am Mittwoch auch den wichtigen Bericht der Kollegen Dimitrakopoulos und Leinen.
Quelle: Europarl
I welcome Mr Leinen's proposal and voted in favour of it.
Ich begrüße den Vorschlag von Herrn Leinen und habe dafür gestimmt.
Quelle: Europarl
I would like to thank the rapporteur, Mr Leinen, for the report he has submitted.
Ich möchte dem Herrn Berichterstatter, Herrn Leinen, für seinen Bericht danken.
Quelle: Europarl
Mr Leinen indirectly referred to Libya.
Herr Leinen hat indirekt Libyen angesprochen.
Quelle: Europarl
Mr Leinen, earlier today, told us that it was actually more of a social Europe.
Herr Leinen hat uns heute bereits mitgeteilt, dass es eigentlich mehr ein soziales Europa sei.
Quelle: Europarl
Mr Leinen, you are absolutely right: it was a slip of the tongue.
Herr Leinen, Sie haben ganz recht: Das war ein Versprecher.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
