konsumieren

"konsumieren" Englisch Übersetzung

„konsumieren“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

To what extent are the products that millions of Europeans consume every day healthy and nutritious?

Inwiefern sind Produkte, die Millionen Europäer täglich konsumieren, gesund und nahrhaft?

Quelle: Europarl

In France, a great amount of wine is consumed.

In Frankreich wird viel Wein konsumiert.

Quelle: Tatoeba

We don't really like to only consume.

Wir mögen es nicht, nur zu konsumieren.

Quelle: TED

At that time, we consumed more fat, but we did not have the problem with obesity.

Zu dieser Zeit konsumierten wir mehr Fett, hatten aber nicht das Problem der Adipositas.

Quelle: Europarl

Its costs have an effect on the price of all the products we consume.

Seine Kosten wirken sich auf die Preise aller Produkte aus, die wir konsumieren.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups