Deutsch-Englisch Übersetzung für "Kompromissvorschlag"

"Kompromissvorschlag" Englisch Übersetzung

Kompromissvorschlag
, KompromißvorschlagMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • compromise (proposaloder | or od suggestion)
    Kompromissvorschlag
    Kompromissvorschlag
Beispiele
  • er machte einen Kompromissvorschlag
    he suggested a compromise
    er machte einen Kompromissvorschlag
I believe that the compromise proposal is capable of meeting these requirements.
Der Kompromissvorschlag vermag diesen Anforderungen meiner Auffassung nach gerecht zu werden.
Quelle: Europarl
Therefore, the proposed compromise that is on the table should, in my opinion, be rejected.
Der vorliegende Kompromissvorschlag ist daher meines Erachtens abzulehnen.
Quelle: Europarl
In my view, the present compromise recommendation points in a good direction.
Meines Erachtens weist der vorliegende Kompromissvorschlag in eine gute Richtung.
Quelle: Europarl
The compromise proposal would make this possible only for the new Member States.
Der Kompromissvorschlag sieht das nur für die neuen Mitgliedstaaten vor.
Quelle: Europarl
That is why we came up with a compromise in committee.
Deshalb haben wir im Ausschuss einen Kompromissvorschlag unterbreitet.
Quelle: Europarl
The compromise proposal is therefore acceptable to the Commission.
Der Kompromissvorschlag ist also für die Kommission annehmbar.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: