imkern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "imkern"
"imkern" Englisch Übersetzung
And then 20 miles down the road is Groveland, and that's where all the Wisconsin beekeepers go.
Und dann liegt 20 Meilen entfernt Groveland, dorthin gehen alle Imker aus Wisconsin.
Quelle: TED
The Commission's decision is therefore of paramount importance to Romanian beekeepers.
Die Entscheidung der Kommission ist daher von größter Wichtigkeit für die rumänischen Imker.
Quelle: Europarl
And these migratory beekeepers are the last nomads of America.
Und diese umherziehenden Imker sind die letzten Nomaden Amerikas.
Quelle: TED
In Europe, many beekeepers have had to shut up shop.
In Europa mussten viele Imker ihre Tätigkeit einstellen.
Quelle: Europarl
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.
Aber Imker machen dies: Wenn es eine Kolonie geschafft hat, können sie diese Kolonie in zwei teilen.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
