Deutsch-Englisch Übersetzung für "ihrerseits"

"ihrerseits" Englisch Übersetzung

ihrerseits
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
for her part, as far as she is concerned for their part, as far as they are concerned for your part, as far as you are concerned
  • for her part
    ihrerseits von ihr aus
    as far as she is concerned
    ihrerseits von ihr aus
    ihrerseits von ihr aus
Beispiele
  • sie ihrerseits hat nichts dagegen
    as far as she is concerned there are no objections
    sie ihrerseits hat nichts dagegen
  • for their part
    ihrerseits von ihnen aus
    as far as they are concerned
    ihrerseits von ihnen aus
    ihrerseits von ihnen aus
  • for your part
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    as far as you are concerned
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
The Commission, for its part, must defend the spirit and the letter of the Treaties.
Die Kommission ihrerseits muss den Geist und den Buchstaben der Verträge verteidigen.
Quelle: Europarl
The Commission, for its part, is genuinely ready for this.
Die Kommission ist ihrerseits wirklich dazu bereit.
Quelle: Europarl
For its part, the Commission will continue to respect this independence.
Die Kommission wird ihrerseits diese Autonomie weiterhin anerkennen.
Quelle: Europarl
Quelle

"Ihrerseits" Englisch Übersetzung

Ihrerseits
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
for your part
  • for your part
    Ihrerseits
    Ihrerseits
A statement from you in this direction would be very welcome.
Eine Aussage Ihrerseits in diesem Sinne wäre sehr willkommen.
Quelle: Europarl
If Parliament has no objection, I will put it to the vote.
Wenn es keine Einwände Ihrerseits gibt, werde ich sie zur Abstimmung stellen.
Quelle: Europarl
Does anyone have any objections to this?
Gibt es dazu Einwände Ihrerseits, liebe Kolleginnen und Kollegen?
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: