Deutsch-Englisch Übersetzung für "Hucke"

"Hucke" Englisch Übersetzung

Hucke
[ˈhʊkə]Femininum | feminine f <Hucke; Hucken> besonders ostdeutsch | East Germanostd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
load pack basket, dosser, pannier crowd, gang
Beispiele
  • jemandem die Hucke vollhauen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to givejemand | somebody sb a good hiding
    jemandem die Hucke vollhauen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemandem die Hucke volllügen
    to telljemand | somebody sb a pack of lies
    jemandem die Hucke volllügen
  • er hat sich die Hucke vollgelacht
    he killed himself laughing
    er hat sich die Hucke vollgelacht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • load
    Hucke Last
    Hucke Last
Beispiele
  • eine Hucke Heu
    a load of hay
    eine Hucke Heu
  • pack basket
    Hucke Kiepe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    dosser
    Hucke Kiepe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    pannier
    Hucke Kiepe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Hucke Kiepe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • crowd
    Hucke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    gang
    Hucke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Hucke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
jemandem die Hucke volllügen
to telljemand | somebody sb a pack of lies
jemandem die Hucke volllügen
nur in jemandem die Hucke (oder | orod Jacke) vollhauen
to bash sb’s head in
nur in jemandem die Hucke (oder | orod Jacke) vollhauen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: