Deutsch-Englisch Übersetzung für "hoffnungsfroh"

"hoffnungsfroh" Englisch Übersetzung

hoffnungsfroh
Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hopeful
    hoffnungsfroh
    hoffnungsfroh
Indeed, I am hopeful that we shall reach a solution to this in due course.
Ich bin auch hoffnungsfroh, dass wir hier einmal zu einer Lösung kommen werden.
Quelle: Europarl
Mr President, Commissioner, I am grateful to you, Commissioner, for giving us hope with your speech.
Für Ihre hoffnungsfroh stimmenden Ausführungen sei Ihnen, Herr Kommissar, herzlich gedankt.
Quelle: Europarl
None of this should make anyone sanguine.
Doch nichts von alldem sollte uns allzu hoffnungsfroh stimmen.
Quelle: News-Commentary
I believe that there is room for optimism when you look at the example of the United States.
Ich denke, man kann hoffnungsfroh sein, wenn man das Beispiel der Vereinigten Staaten nimmt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: