Deutsch-Englisch Übersetzung für "herausstreichen"

"herausstreichen" Englisch Übersetzung

herausstreichen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cross out
    herausstreichen wegstreichen
    delete
    herausstreichen wegstreichen
    herausstreichen wegstreichen
Beispiele
  • stress, emphasizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    herausstreichen hervorheben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herausstreichen hervorheben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • praise, crack (jemand | somebodysb,etwas | something sth) up
    herausstreichen loben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herausstreichen loben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
herausstreichen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
I would like to stress a few points here.
Ich möchte dazu einige Punkte herausstreichen.
Quelle: Europarl
I wish to stress four points.
Ich will vier Punkte herausstreichen.
Quelle: Europarl
In this context, there are two particular points that the Commission would like to comment on.
Zwei Punkte möchte die Kommission in diesem Zusammenhang besonders herausstreichen:
Quelle: Europarl
Let me draw attention to another positive aspect.
Lassen Sie mich einen weiteren positiven Aspekt herausstreichen.
Quelle: Europarl
I wanted to highlight this before moving on to other points.
Ich wollte dies herausstreichen, bevor ich zu anderen Punkte weitergehe.
Quelle: Europarl
I would like to highlight a few points.
Ich möchte einige Punkte herausstreichen.
Quelle: Europarl
Three-year bachelor programmes are offered in only some fields of study.
Ich möchte jedoch einige Punkte herausstreichen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: