Goldgrube

"Goldgrube" Englisch Übersetzung

„Goldgrube“: Femininum

Femininum | feminine fauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gold mine
Goldgrube

Goldgrube
auch | alsoa. gold-mine britisches Englisch | British EnglishBr
Goldgrube

Goldgrube
auch | alsoa. bonanza amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Goldgrube sehr ergiebige

Goldgrube sehr ergiebige

Beispiele

das Geschäft ist eine wahre Goldgrube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

the business is a real gold mine

das Geschäft ist eine wahre Goldgrube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I mean, YouTube is just a gold mine.

Ich meine, YouTube ist dafür eine wahre Goldgrube.

Quelle: TED

We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.

Wir stolperten über eine weitere energetische Goldgrube fossile Brennstoffe.

Quelle: TED

Farming was an energy bonanza.

Ackerbau war eine energetische Goldgrube.

Quelle: TED

That business was a gold mine.

Das Geschäft war eine Goldgrube.

Quelle: Tatoeba

These reports are a goldmine for new policies.

Diese Berichte sind eine Goldgrube für neue Politikansätze.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups