Gegenreaktion

"Gegenreaktion" Englisch Übersetzung

„Gegenreaktion“: Femininum

Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Will the crisis lead to a backlash against market-oriented reforms?

Wird die Krise zu einer Gegenreaktion gegen marktorientierte Reformen führen?

This, in turn, will result in increasing levels of violence, backlash, and yes, terrorism.

Dies führt wiederum zu vermehrter Gewalt, Gegenreaktion und sogar Terrorismus.

In America, one can feel the backlash mounting.

In Amerika ist der Aufbau einer Gegenreaktion zu spüren.

But a nationalist backlash doomed Yeltsin s efforts ’.

Doch vereitelte eine nationalistische Gegenreaktion Jelzins Bemühungen.

The proposal not only failed, but also triggered a political backlash.

Der Vorschlag scheiterte nicht nur, sondern löste zugleich eine politische Gegenreaktion aus.

Moreover, the social and political backlash eventually will become overwhelming.

Zudem wird die soziale und politische Gegenreaktion irgendwann erdrückend werden.

Quelle