Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gefilde"

"Gefilde" Englisch Übersetzung

Gefilde
[-ˈfɪldə]Neutrum | neuter n <Gefildes; Gefilde; meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fields, regions district, zone, area realm, domain, sphere
  • fieldsPlural | plural pl
    Gefilde poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    regionsPlural | plural pl
    Gefilde poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Gefilde poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
  • die elysischen Gefilde, die Gefilde der Seligen Mythologie | mythologyMYTH Antike
    auch | alsoa. the elysian fields, ElysiumSingular | singular sg
    die elysischen Gefilde, die Gefilde der Seligen Mythologie | mythologyMYTH Antike
  • district
    Gefilde Gegend literarisch | literaryliter
    zone
    Gefilde Gegend literarisch | literaryliter
    area
    Gefilde Gegend literarisch | literaryliter
    Gefilde Gegend literarisch | literaryliter
Beispiele
  • realm
    Gefilde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist ironisch | ironicallyiron
    domain
    Gefilde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist ironisch | ironicallyiron
    sphere
    Gefilde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist ironisch | ironicallyiron
    Gefilde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist ironisch | ironicallyiron
Beispiele
  • er schwebt in höheren Gefilden
    he is above all that
    er schwebt in höheren Gefilden
die elysischen Gefilde
the Elysian fields
die elysischen Gefilde
This is not the stomping ground of our Pleistocene ancestors.
Dies sind nicht die heimatlichen Gefilde unserer eiszeitlichen Vorfahren.
Quelle: TED
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: