Deutsch-Englisch Übersetzung für "Freisetzung"

"Freisetzung" Englisch Übersetzung

Freisetzung
Femininum | feminine f <Freisetzung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • release
    Freisetzung Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Freisetzung Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • emission
    Freisetzung von Strahlung, Partikeln Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Freisetzung von Strahlung, Partikeln Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • (outdoor) planting
    Freisetzung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von genmanipulierten Pflanzen
    Freisetzung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von genmanipulierten Pflanzen
  • release
    Freisetzung Entlassung euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    Freisetzung Entlassung euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
Only then will we be able to authorise the release of GMOs into the environment.
Erst dann kann die Freisetzung von GVO in die Umwelt zugelassen werden.
Quelle: Europarl
That is not subsidiarity, it is giving free rein.
Das ist keine Subsidiarität, sondern Freisetzung.
Quelle: Europarl
Uncontrolled release of free nanoparticles into the environment may be hazardous to health.
Unkontrollierte Freisetzung freier Nanopartikel in die Umgebung kann Gesundheitsrisiken bergen.
Quelle: Europarl
The Slovenian authorities have confirmed that there has been no discharge to the environment.
Die slowenischen Behörden haben bestätigt, dass es keine Freisetzung in die Umgebung ab.
Quelle: Europarl
What provisions will they lay down?
Ohne diese Garantien können wir nicht über die Freisetzung abstimmen.
Quelle: Europarl
Deliberate release of GMOs into the environment
Freisetzung genetisch veränderter Organismen (Fortsetzung)
Quelle: Europarl
I say no to the release of GMOs resistant to antibiotics.
Ich lehne die Freisetzung von GVO ab, die eine Antibiotikaresistenz aufweisen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: