Deutsch-Englisch Übersetzung für "erbeben"

"erbeben" Englisch Übersetzung

erbeben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tremble, quiver, shake shake, quake
  • tremble
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    quiver
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    shake
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
    erbeben vor Angst, Zorn etc literarisch | literaryliter
Beispiele
  • shake
    erbeben von Erde etc
    quake
    erbeben von Erde etc
    erbeben von Erde etc
Beispiele
erbeben
Neutrum | neuter n <Erbebens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tremble, quiver, shake shake, quake
  • tremble
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    quiver
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    shake
    erbeben vor Zorn, Angst etc
    erbeben vor Zorn, Angst etc
  • shake
    erbeben von Erde etc
    quake
    erbeben von Erde etc
    erbeben von Erde etc
He shuddered, horrified at this omen.
Er erbebte vor Schreck über diese böse Vorbedeutung.
Quelle: Books
The next day I rejoiced with trembling.
Am nächsten Tag erbebte ich vor Glückseligkeit.
Quelle: TED
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Mein Name ist Osymandias, aller Könige König: Seht meine Werke, mächtige, und erbebt!
Quelle: Tatoeba
When I colour, and when I shade before Miss Oliver, I do not pity myself.
Wenn ich vor Miß Oliver erröte oder erbebe, so bemitleide ich mich nicht selbst.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: