Eigeninteresse

"Eigeninteresse" Englisch Übersetzung

„Eigeninteresse“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

aus Eigeninteresse

out of self-interest, to serve one’s own interests

aus Eigeninteresse

All in all, European self-interest appears once again to rule the day.

Alles in allem dominiert wieder einmal das europäische Eigeninteresse.

Quelle: Europarl

We are really talking about enlightened self interest here.

Hier kann man wirklich von einem aufgeklärten Eigeninteresse sprechen.

Quelle: Europarl

Self-interest is a poor adviser in this kind of negotiation.

Eigeninteresse ist ein schlechter Ratgeber, wenn man über derartige Angelegenheiten verhandelt.

Quelle: Europarl

In politics as in life, ideology is usually overwhelmed by self-interest.

In der Politik und im Leben wird Ideologie normalerweise von Eigeninteresse überwältigt.

Naked self-interest should persuade the advanced countries as well.

Nacktes Eigeninteresse sollte auch die hoch entwickelten Länder überzeugen.

It is our selfish interest as well as our selfless interest to do this.

Es liegt in unserem Eigeninteresse und auch in unserem altruistischen Interesse, das zu tun.

Quelle: Europarl

Quelle