Deutsch-Englisch Übersetzung für "durchwühlen"

"durchwühlen" Englisch Übersetzung

durchwühlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
work one's way through, one’s way through rummage) through, ransack, forage about through, ransack... one’s way through
  • search (oder | orod rummage) through, ransack, forage (about) in, root in (oder | orod among)
    durchwühlen durchwühlen
    durchwühlen durchwühlen
  • work one's way through
    durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    plow amerikanisches Englisch | American EnglishUS (one’s way) through
    durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    plough britisches Englisch | British EnglishBr (one’s way) through
    durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
durchwühlen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
work one's way trough, one’s way through, one’s way through
Beispiele
  • sich durchwühlen von Maus etc
    burrow (oder | orod dig) through
    sich durchwühlen von Maus etc
  • work one's way trough
    durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    plow amerikanisches Englisch | American EnglishUS (one’s way) through
    durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    plough britisches Englisch | British EnglishBr (one’s way) through
    durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
durchwühlen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rifle through turn upside down rummage) through, ransack, forage about through, ransack... dig up
  • search (oder | orod rummage) through, ransack, forage (about) in, root in (oder | orod among)
    durchwühlen Gepäck, Schrank etc
    durchwühlen Gepäck, Schrank etc
  • dig (oder | orod churn) up
    durchwühlen Erde etc
    durchwühlen Erde etc
  • rifle through
    durchwühlen Papiere etc
    durchwühlen Papiere etc
  • turn upside down
    durchwühlen Haus etc
    durchwühlen Haus etc
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: