Deutsch-Englisch Übersetzung für "dümpeln"

"dümpeln" Englisch Übersetzung

dümpeln
[ˈdʏmpəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • roll
    dümpeln Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    dümpeln Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • languish
    dümpeln Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    dümpeln Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • languish
    dümpeln wenig erfolgreich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dümpeln wenig erfolgreich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Meanwhile, Japan continues to languish.
In der Zwischenzeit dümpelt Japan weiter vor sich hin.
Quelle: News-Commentary
But home prices since then have been flat and show no visible trend.
Doch dümpelt er seitdem dahin, ohne dass ein Anstieg erkennbar wäre.
Quelle: News-Commentary
Now it has been put on someone else's desk and is in limbo.
Jetzt hat man es irgendwo hingegeben und jetzt dümpelt das so vor sich hin.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: