Doktortitel

"Doktortitel" Englisch Übersetzung

„Doktortitel“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

den Doktortitel erwerben

to obtain one’s doctor’s degree (oder | orod PhD)

den Doktortitel erwerben
jemandem den Doktortitel verleihen

to confer the degree of doctor onjemand | somebody sb

jemandem den Doktortitel verleihen

der Doktortitel ist eine akademische Würde

der Doktortitel ist eine akademische Würde

die philosophische Fakultät verleiht ihr den Doktortitel

the faculty of arts confers (oder | orod bestows) the doctorate (up)on her (oder | orod awards her the doctorate)

die philosophische Fakultät verleiht ihr den Doktortitel

Finished university education, got a medical degree, 1986.

Von der Universität ging ich 1986 mit dem Doktortitel ab.

Quelle: TED

I've got a Ph. D. in Telecoms, as you can see.

Ich habe einen Doktortitel in Telekommunikation, wie Sie sehen können.

Quelle: TED

Germany: Satire Magazine Calls for Complimentary Ph. D. s · Global Voices

Deutschland: Satiremagazin fordert bedingungslosen Doktortitel

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus