Blankoscheck
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Blankoscheck"
"Blankoscheck" Englisch Übersetzung
I am not prepared either as a politician or as a private citizen to write a blank cheque.
Weder als Politiker noch als Privatmann neige ich zur Unterzeichnung von Blankoschecks.
Quelle: Europarl
However, it is anything but a blank cheque.
Doch das ist alles andere als ein Blankoscheck.
Quelle: Europarl
It is not a blank cheque for copyright holders.
Es ist kein Blankoscheck für Urheberrechtsinhaber.
Quelle: Europarl
Our support is not, therefore, a blank cheque, but an investment.
Unsere Unterstützung ist daher kein Blankoscheck, sondern eine Investition.
Quelle: Europarl
Yet writing a blank cheque is, of course, no solution.
Natürlich ist die Ausstellung eines Blankoschecks keine Lösung.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
