bislang
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "bislang"
"bislang" Englisch Übersetzung
Only once before has Europe faced a similar dilemma.
Einer solchen Herausforderung sah sich die Europäische Union bislang nur einmal gegenüber.
Quelle: Europarl
But there has been no consistent effort to strengthen their powers.
Doch gab es bislang kein konsequentes Bemühen, die Befugnisse dieser Ämter auszuweiten.
Quelle: News-Commentary
Neither Russia nor the Islamic world is, thus far, adapting well to globalization.
Weder Russland noch der islamischen Welt gelingt bislang eine gute Anpassung an die Globalisierung.
Quelle: News-Commentary
SayIt: Civic Software for'Smart' Transcripts · Global Voices
Das Problem ist nicht neu, es gab nur bislang keine Lösung dafür.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
