Deutsch-Englisch Übersetzung für "belügen"

"belügen" Englisch Übersetzung

belügen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemanden belügen
    to lie tojemand | somebody sb, to telljemand | somebody sb lies
    jemanden belügen
belügen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich (selbst) belügen
    to deceive oneself, to lie to oneself
    sich (selbst) belügen
er genierte sich nicht, uns zu belügen
he had the audacity (nerve, cheek) to lie to us
er genierte sich nicht, uns zu belügen
sich selbst belügen
to deceive oneself
sich selbst belügen
derjenige, welcher es wagen sollte, mich zu belügen
anyone who dares (to) lie to me
derjenige, welcher es wagen sollte, mich zu belügen
I think Tom lied to us.
Ich glaube, dass Tom uns belogen hat.
Quelle: Tatoeba
Did you lie to your parents?
Hast du deine Eltern belogen?
Quelle: Tatoeba
Hopefully you won't lie to me any more.
Hoffentlich belügst du mich nicht mehr weiter.
Quelle: Tatoeba
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Du kannst alle anderen, nicht aber dich selbst belügen.
Quelle: Tatoeba
She cannot have told a lie to me.
Sie kann mich nicht belogen haben.
Quelle: Tatoeba
I lied to him and he lied to me in turn.
Ich log ihn an und er belog mich seinerseits.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: