„bekümmern“: transitives Verb bekümmerntransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trouble, grieve, worry, concern trouble bekümmern Sorge machen worry bekümmern Sorge machen concern bekümmern Sorge machen bekümmern Sorge machen grieve bekümmern stärker bekümmern stärker Beispiele sein Schicksal bekümmert mich I am very concerned about what is to become of him sein Schicksal bekümmert mich das bekümmert ihn gar nicht it does not bother him at all das bekümmert ihn gar nicht was bekümmert dich? what is troubling (oder | orod worrying, bothering) you? was bekümmert dich? was bekümmert dich das? what has that got to do with you? was bekümmert dich das? es bekümmert mich, dass … it worries (oder | orod troubles, bothers) me that … es bekümmert mich, dass … Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen „bekümmern“: reflexives Verb bekümmernreflexives Verb | reflexive verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to concern oneself with [sth]... worry he doesn’t worry about it... he didn’t worry very much Beispiele sich um jemanden [etwas] bekümmern sich sorgen to concern oneself withjemand | somebody sb [sth], to trouble oneself aboutjemand | somebody sb [sth] sich um jemanden [etwas] bekümmern sich sorgen er bekümmert sich nicht darum he doesn’t worry about it er bekümmert sich nicht darum Beispiele sich bekümmern (überAkkusativ | accusative (case) akk about) traurig sein worry sich bekümmern (überAkkusativ | accusative (case) akk about) traurig sein er bekümmerte sich nicht sehr he didn’t worry very much er bekümmerte sich nicht sehr
