Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "auswischen"

"auswischen" Englisch Übersetzung

„auswischen“: transitives Verb

auswischen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wipe out wipe, rub wipe out, efface, blot out Weitere Beispiele...

wipe out
auswischen reinigen

auswischen reinigen

Beispiele

den Schmutz aus den Ecken auswischen

to wipe the dirt out of the corners

den Schmutz aus den Ecken auswischen
eine Tasse auswischen

to wipe out a cup

eine Tasse auswischen

wipe
auswischen Augen

rub
auswischen Augen

auswischen Augen

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) den Schlaf aus den Augen auswischen

to rub the sleep out of one’s eyes

sich (Dativ | dative (case)dat) den Schlaf aus den Augen auswischen

wipe out, efface, blot (oder | orod rub) out
auswischen tilgen

auswischen tilgen

Beispiele

etwas mit dem Schwamm auswischen

to wipeetwas | something sth out with the sponge

etwas mit dem Schwamm auswischen

Beispiele

jemandem eins (oder | orod etwas) auswischen übel mitspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to play a dirty (oder | orod mean) trick onjemand | somebody sb

jemandem eins (oder | orod etwas) auswischen übel mitspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem eins (oder | orod etwas) auswischen sich revanchieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to get one’s own back onjemand | somebody sb

jemandem eins (oder | orod etwas) auswischen sich revanchieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem eins (oder | orod eine) auswischen arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

to box sb’s ears

jemandem eins (oder | orod eine) auswischen arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

„auswischen“: intransitives Verb

auswischen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to give the slip

Beispiele

jemandem auswischen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to givejemand | somebody sb the slip

jemandem auswischen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispielsätze für "auswischen"

jemandem eins auswischen

to play a dirty trick onjemand | somebody sb

jemandem eins auswischen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!