Deutsch-Englisch Übersetzung für "auswandern"

"auswandern" Englisch Übersetzung

auswandern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • emigrate
    auswandern emigrieren
    auswandern emigrieren
Beispiele
  • travel (von off, from)
    auswandern Militär, militärisch | military termMIL vom Ziel etc
    auswandern Militär, militärisch | military termMIL vom Ziel etc
nach drüben auswandern
to emigrate to the States
nach drüben auswandern
You ’ d better emigrate from China.
Man sollte besser aus China auswandern.
Quelle: GlobalVoices
In Italy, 76% of youngsters say they are going to emigrate.
In Italien sagen 76% der Jugendlichen, dass sie auswandern werden.
Quelle: Europarl
Unfortunately, she will have to emigrate to another country.
Leider wird sie in ein anderes Land auswandern müssen.
Quelle: Europarl
GV: Have you thought about emigrating and, if so, why do you stay?
GV: Hast du daran gedacht, auszuwandern und, falls ja, warum bleibst du?
Quelle: GlobalVoices
This is true regardless of why women migrate.
Das gilt unabhängig davon, warum Frauen auswandern.
Quelle: News-Commentary
China: Google. cn migrated to Hong Kong · Global Voices
China: Google. cn ist nach Hong Kong ausgewandert
Quelle: GlobalVoices
This represents a huge push factor for emigration including to the European Union.
Dadurch wird sich der Druck, u. a. nach der Europäischen Union auszuwandern, immens verstärken.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: