Deutsch-Englisch Übersetzung für "Aushöhlung"

"Aushöhlung" Englisch Übersetzung

Aushöhlung
Femininum | feminine f <Aushöhlung; Aushöhlungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
excavation hollow, cavity depression excavation, cavity
  • excavation
    Aushöhlung durch Graben
    Aushöhlung durch Graben
  • hollow
    Aushöhlung Hohlraum
    cavity
    Aushöhlung Hohlraum
    Aushöhlung Hohlraum
  • excavation
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
    cavity
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
Parliament has nothing to gain from neutralising the Commission' s powers.
Eine Aushöhlung der Befugnisse der Kommission bringt dem Parlament keinerlei Vorteile.
Quelle: Europarl
Such tactics threaten to undermine the very foundations of the rule of law.
Eine solche Taktik kann zur Aushöhlung des rechtsstaatlichen Fundaments führen.
Quelle: Europarl
Intellectual property rights cannot be allowed to erode consumer rights.
Der Schutz des geistigen Eigentums darf nicht zu einer Aushöhlung von Verbraucherrechten führen.
Quelle: Europarl
Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base.
Unterdessen leiden die USA unter der Aushöhlung ihrer Rüstungsindustrie.
Quelle: News-Commentary
This may lead to our environmental legislation being seriously undermined.
Das kann zu einer ernsthaften Aushöhlung unseres Umweltrechts führen.
Quelle: Europarl
EU standards mean the erosion of standards as principles.
Die EU-Maßstäbe bedeuten eine Aushöhlung der Grundsatznormen.
Quelle: Europarl
For the hollowing out of Socialism has a consequence.
Denn die Aushöhlung des Sozialismus hat eine Folge.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: