ankotzen

"ankotzen" Englisch Übersetzung

„ankotzen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> vulgär | vulgarvulg

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

es kotzt mich an anwidern

it makes me puke

es kotzt mich an anwidern
der ganze Laden kotzt mich an

I’m sick to the back teeth of this lousy hole (oder | orod dump)

der ganze Laden kotzt mich an

Beispiele

Beispiele

jemanden ankotzen grob anfahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to bawljemand | somebody sb out

jemanden ankotzen grob anfahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

As he said to me, that really pissed the French off.

Er sagte dann zu mir, das hat die Franzosen echt angekotzt.

Quelle: TED

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus