amputieren

"amputieren" Englisch Übersetzung

„amputieren“: transitives Verb

[ampuˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tom's arm had to be amputated.

Toms Arm musste amputiert werden.

Quelle: Tatoeba

In fact, I'd never even met another amputee until I was 17.

Und tatsächlich, habe ich erst mit 17 einen anderen amputierten Menschen getroffen.

Quelle: TED

He had his arm amputated 10 years ago.

Sein Arm war vor zehn Jahren amputiert worden.

Quelle: TED

People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.

Menschen mit amputierten Gliedmaßen spüren diese weiterhin, so, als wären sie noch da.

Quelle: Tatoeba

He has deep tissue necrosis in both feet and will, it seems, have to undergo a double-amputation.

Er hat Nekrosen an beiden Füßen, beide müssen wohl amputiert werden.

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus