Alarmbereitschaft

"Alarmbereitschaft" Englisch Übersetzung

„Alarmbereitschaft“: Femininum

[aˈlarm]Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alert
Alarmbereitschaft besonders Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc

Alarmbereitschaft besonders Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc

Beispiele

sich in Alarmbereitschaft befinden

to be on the alert, to stand by

sich in Alarmbereitschaft befinden
in Alarmbereitschaft versetzen

to put on the alert

in Alarmbereitschaft versetzen

air (oder | orod ground) alert, ground readiness
Alarmbereitschaft Luftfahrt | aviationFLUG

Alarmbereitschaft Luftfahrt | aviationFLUG

When I saw his face, I was instantly on red alert.

Als ich seinen Gesichtsausdruck sah, war ich sofort in höchster Alarmbereitschaft.

Quelle: Tatoeba

We still remain on stand-by at the moment.

Wir befinden uns derzeit immer noch in Alarmbereitschaft.

Quelle: Europarl

The situation has got us all on alert.

Die Situation hat uns alle in Alarmbereitschaft versetzt.

Quelle: Tatoeba

Add to that our 14 heads of mission who will be on red alert.

Außerdem befinden sich unsere vierzehn Missionschefs in Alarmbereitschaft.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups