„abquetschen“: transitives Verb abquetschentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) crush off crush (off) abquetschen verletzen abquetschen verletzen Beispiele bei dem Unfall wurde ihm ein Finger abgequetscht his finger was crushed in the accident bei dem Unfall wurde ihm ein Finger abgequetscht sich (Dativ | dative (case)dat) den Fuß abquetschen to crush one’s foot sich (Dativ | dative (case)dat) den Fuß abquetschen etwas mit den Fingern abquetschen to pinchetwas | something sth off etwas mit den Fingern abquetschen abquetschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „abnötigen“ abquetschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „abnötigen“ abquetschen → siehe „abquälen“ abquetschen → siehe „abquälen“
