Deutsch-Englisch Übersetzung für "abgewandt"
"abgewandt" Englisch Übersetzung
It is absolutely essential that this risk should be removed.
Diese Gefahr muß unbedingt abgewandt werden.
Quelle: Europarl
A major protectionist movement has certainly been avoided in Europe.
Eine große protektionistische Bewegung ist sicherlich in Europa abgewandt worden.
Quelle: Europarl
Regarding the point on nuclear energy, we have moved away from this option.
Was die Frage nach der Kernenergie angeht, haben wir uns von dieser Möglichkeit abgewandt.
Quelle: Europarl
But the CCP long ago abandoned the workers.
Die KPC hat sich von den Arbeitern allerdings schon vor langer Zeit abgewandt.
Quelle: News-Commentary
Europe has turned its back on its own people.
Europa hat sich von seinen eigenen Bürgern abgewandt.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary