Deutsch-Englisch Übersetzung für "versetzung ins ausland"

"versetzung ins ausland" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Vernetzung, Verletzung oder Verhetzung?
Versetzung
Femininum | feminine f <Versetzung; Versetzungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
transplantation transfer, translation move to the next form, promotion reassignment, transfer transposition transposition, transposal displacement, mismatch dislocation drift, deviation dilution
  • transfer (nach, in, anAkkusativ | accusative (case) akk to)
    Versetzung an einen anderen Arbeitsplatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Versetzung an einen anderen Arbeitsplatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. translation
    Versetzung von Geistlichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Versetzung von Geistlichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • move (to the next form) (inAkkusativ | accusative (case) akk to) britisches Englisch | British EnglishBr
    Versetzung Schulwesen | schoolSCHULE von Schülern
    Versetzung Schulwesen | schoolSCHULE von Schülern
  • promotion amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Versetzung Schulwesen | schoolSCHULE
    Versetzung Schulwesen | schoolSCHULE
Beispiele
  • bei nicht erfolgter Versetzung
    when the pupil isnt promoted amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    when the pupil isnt moved britisches Englisch | British EnglishBr
    bei nicht erfolgter Versetzung
  • reassignment
    Versetzung Militär, militärisch | military termMIL
    transfer
    Versetzung Militär, militärisch | military termMIL
    Versetzung Militär, militärisch | military termMIL
  • transposition
    Versetzung Musik | musical termMUS eines Musikstücks
    Versetzung Musik | musical termMUS eines Musikstücks
  • transposition
    Versetzung BUCHDRUCK von Wörtern, Buchstaben etc
    transposal
    Versetzung BUCHDRUCK von Wörtern, Buchstaben etc
    Versetzung BUCHDRUCK von Wörtern, Buchstaben etc
  • displacement
    Versetzung Technik | engineeringTECH Verschiebung
    mismatch
    Versetzung Technik | engineeringTECH Verschiebung
    Versetzung Technik | engineeringTECH Verschiebung
  • dislocation
    Versetzung Geologie | geologyGEOL
    Versetzung Geologie | geologyGEOL
  • drift
    Versetzung Luftfahrt | aviationFLUG
    deviation
    Versetzung Luftfahrt | aviationFLUG
    Versetzung Luftfahrt | aviationFLUG
  • dilution
    Versetzung Chemie | chemistryCHEM
    Versetzung Chemie | chemistryCHEM
Ausland
Neutrum | neuter n <Ausland(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foreign countries
  • foreign countriesPlural | plural pl (oder | orod partsPlural | plural pl)
    Ausland fremdes Land
    Ausland fremdes Land
Beispiele
  • Ausland obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Fremde“
    Ausland obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Fremde“
ins.
abbreviation | Abkürzung abk (= inchesplural | Plural pl)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Inch
  • Inch
    ins.
    ins.
ins.
abbreviation | Abkürzung abk (= insurance)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versicherung
INS
abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Immigration and Naturalization Service)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • amerikanische Einwanderungsbehörde
    INS
    INS
-ine
[iːn; in]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Suffix in chemischen Substantiven; -in steht im Allgemeinen bei neutralen Substanzen wie Glukosiden, Proteinen, Glyzeriden, -ine bei basischen Substanzenand | und u. Alkaloiden
    -ine
    -ine
inning
[ˈiniŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Am-Schlagen-Sein, Am-Spiel-Sein günstige Gelegenheit Zurückgewinnung dem Meere abgewonnenes Land Umzäunung, Einfriedung Einbringung
  • Am-Schlagen-Seinneuter | Neutrum n
    inning in cricket, baseball British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
    Am-Spiel-Seinneuter | Neutrum n
    inning in cricket, baseball British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
    inning in cricket, baseball British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
Beispiele
  • to have one’s innings have one’s turn <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
    an der Reiheor | oder od am Schlage sein
    to have one’s innings have one’s turn <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
  • to have one’s innings be in charge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
    an der Machtor | oder od am Ruder sein
    to have one’s innings be in charge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralploften | oft oft alssingular | Singular sg konstruiert>
  • (günstige) Gelegenheit
    inning opportunity British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <nurplural | Plural pl>
    inning opportunity British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <nurplural | Plural pl>
Beispiele
  • Zurückgewinnungfeminine | Femininum f
    inning rare | seltenselten (reclaiming: of flooded land)
    inning rare | seltenselten (reclaiming: of flooded land)
  • dem Meere abgewonnenes Land
    inning rare | seltenselten (land reclaimed from sea) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    inning rare | seltenselten (land reclaimed from sea) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Umzäunungfeminine | Femininum f
    inning rare | seltenselten (fencing in)
    Einfriedungfeminine | Femininum f
    inning rare | seltenselten (fencing in)
    inning rare | seltenselten (fencing in)
  • Einbringungfeminine | Femininum f
    inning bringing in: of harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    inning bringing in: of harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ausländer
Maskulinum | masculine m <Ausländers; Ausländer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foreigner, alien
  • foreigner
    Ausländer
    Ausländer
  • alien
    Ausländer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Ausländer Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • unerwünschter Ausländer
    undesirable alien
    unerwünschter Ausländer
  • Ausländer mit Aufenthaltsgenehmigung
    resident alien
    Ausländer mit Aufenthaltsgenehmigung
Inness
, George [ˈinis]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Amer. Maler; Vater 1825-94 und Sohn 1854-1926
    Inness
    Inness
-ine
[in]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Substantivsuffix in Abstrakten, z. B. discipline, medicine
    -ine
    -ine
  • Substantivsuffix zur Bezeichnung des weiblichen Geschlechts, z. B. heroine
    -ine
    -ine
  • Substantivsuffix häufig ohne besondere Bedeutung
    -ine
    -ine