Deutsch-Dänisch Übersetzung für "kroppen"

"kroppen" Dänisch Übersetzung

krop
[kʀɔb]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-pen; -pe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Körperhankøn | maskulin m
    krop
    Leibhankøn | maskulin m
    krop
    krop
  • Rumpfhankøn | maskulin m
    krop
    krop
  • Kerlhankøn | maskulin m
    krop
    krop
Beispiele
trævl
[tʀɛŭʔl] <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Faserhunkøn | feminin f
    trævl
    trævl
Beispiele
  • ikke have en tør trævl på kroppen
    keinen trockenen Faden am Leibe haben
    ikke have en tør trævl på kroppen
  • uden en trævl på (kroppen) dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    splitter(faser)nackt, ohne einen Fetzen am Leib(e)
    uden en trævl på (kroppen) dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
sul
[suːʔl]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Fleischintetkøn | Neutrum n
    sul
    sul
Beispiele
  • have sul på kroppen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    Speck auf den Rippen haben
    have sul på kroppen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • være ond i sulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    eine Wut im Bauch haben
    være ond i sulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
kød
[køð]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Fleischintetkøn | Neutrum n i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    kød
    kød
Beispiele
  • have kød på kroppen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    Fleisch auf den Rippen haben
    have kød på kroppen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • hakket kød
    Hackfleischintetkøn | Neutrum n
    hakket kød
  • frosset kød
    Gefrierfleischintetkøn | Neutrum n
    frosset kød