Deutsch-Dänisch Übersetzung für "laufenden"

"laufenden" Dänisch Übersetzung

laufend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
løbende, rindende
  • løbende
    laufend
    laufend
  • rindende
    laufend Wasser
    laufend Wasser
Beispiele
  • am laufenden Band
    på samlebånd, på stribe
    am laufenden Band
  • am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    ud i ét figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • das laufende Jahr
    det løbende år
    das laufende Jahr
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Band
maskulin | hankøn m <-(e)s; Bände>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bind
  • bindNeutrum | intetkøn n
    Band
    Band
Band
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; Bänder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bånd, bændel
  • båndNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Band
    Band
  • bændelNeutrum | intetkøn n
    Band schmales Band
    Band schmales Band
Beispiele
  • am laufenden Band
    am laufenden Band
  • am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    i én køre, på stribe figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Band
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bånd, lænke
  • båndNeutrum | intetkøn n
    Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    lænke
    Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Band
feminin | hunkøn f <Band; -s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jazzband, danseorkester
  • jazzbandNeutrum | intetkøn n
    Band
    danseorkesterNeutrum | intetkøn n
    Band
    Band