Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "j-n zu Gesicht bekommen"

"j-n zu Gesicht bekommen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie benommen oder Gericht?
Gesicht
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
脸, 面貌
  • 脸 [liǎn]
    Gesicht AnatomieANAT
    Gesicht AnatomieANAT
  • 面貌 [miànmào]
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
Beispiele
  • mitten ins Gesicht
    当面 [dāngmiàn]
    mitten ins Gesicht
  • das Gesicht verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
    丢脸 [diūliǎn]
    das Gesicht verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
zu
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向 朝向, 通向, 在, 以, 比, 用于, 成为, 连同, 关闭
  • 向 [xiàng], 朝向 [cháoxiàng]
    zu räuml: Richtung
    zu räuml: Richtung
  • 通向 [tōngxiàng]
    zu
    zu
  • 在 [zài]
    zu zeitl
    zu zeitl
  • 以 [yǐ]
    zu Art und Weise
    zu Art und Weise
  • 比 [bǐ]
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
  • 用于 [yòngyú]
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • 成为 [chéngwéi]
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
  • 连同 [liántóng]
    zu Verbindung
    zu Verbindung
  • 关闭 [gūanbì]
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
zu
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
太, 将
  • 太 [tài]
    zu allzu
    zu allzu
  • 将 [jiāng]
    zu inf
    zu inf
Beispiele
bekommen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
得到
  • 得到 [dédào]
    bekommen erhalten
    bekommen erhalten
Beispiele
  • was bekommen Sie? im Geschäft
    您买什么？ [nín mǎi shénme?]
    was bekommen Sie? im Geschäft
  • etwas geschenkt bekommen
    作为礼物得到的 [zuòwéi lǐwù dédàode]
    etwas geschenkt bekommen
  • eine Erkältung bekommen
    得了感冒 [déle gǎnmào]
    eine Erkältung bekommen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
verbissen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
顽强的
  • 顽强的 [wánqiángde]
    verbissen Widerstand
    verbissen Widerstand
Beispiele
andere
, anderer, anderes

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
另外的 别的
  • 另外的 [lìngwàide], 别的 [biéde]
    andere
    andere
Beispiele
  • ein anderer, eine andere
    另一个 [lìng yīgè]
    ein anderer, eine andere
  • die ander(e)n
    另一些 [lìng yīxiē]
    die ander(e)n
  • einer nach dem ander(e)n
    一个接一个 [yīgè jiē yīgè]
    einer nach dem ander(e)n
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mürrisch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
气呼呼的, 闷闷不乐的
  • 气呼呼的 [qìhūhūde]
    mürrisch übellaunig, unfreundlich
    mürrisch übellaunig, unfreundlich
  • 闷闷不乐的 [mènmèn bùlède]
    mürrisch
    mürrisch
Beispiele
Unannehmlichkeit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不便 麻烦
  • 不便 [bùbiàn], 麻烦 [máfan]
    Unannehmlichkeit
    Unannehmlichkeit
Beispiele
  • Unannehmlichkeiten bekommen
    惹麻烦 [rě máfan]
    Unannehmlichkeiten bekommen
Dämpfer
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
弱音器
  • 弱音器 [ruòyīnqì]
    Dämpfer MusikMUS
    Dämpfer MusikMUS
Beispiele
  • einen Dämpfer bekommen familiär, Umgangsspracheumg
    被泼了冷水 [bèi pōle lěngshuǐ]
    einen Dämpfer bekommen familiär, Umgangsspracheumg
Gänsehaut
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
鸡皮疙瘩
  • 鸡皮疙瘩 [jīpí gēda]
    Gänsehaut figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Gänsehaut figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • eine Gänsehaut bekommen
    起鸡皮疙瘩 [qǐ jīpí gēda]
    eine Gänsehaut bekommen
n. Chr.
(= nach Christus)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
公元后
  • 公元后 [gōngyuán hòu]
    n. Chr.
    n. Chr.