Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "gestrichenes Maß"

"gestrichenes Maß" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Mai, man, mal oder Mal?

Masse

Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
物质, 群众
  • 物质 [wùzhì]
    Masse formloser Stoff
    Masse formloser Stoff
  • 群众 [qúnzhòng]
    Masse Menschen
    Masse Menschen
Beispiele
  • die breite Masse
    广大群众 [guǎngdà qúnzhòng]
    die breite Masse

Maß

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
计量单位, 大小, 规模, 适度
  • 计量单位 [jìliáng dānwèi]
    Maß Maßeinheit
    Maß Maßeinheit
  • 大小 [dàxiǎo]
    Maß Größe
    Maß Größe
  • 规模 [guīmó]
    Maß Ausmaß
    Maß Ausmaß
  • 适度 [shìdù]
    Maß Mäßigung
    Maß Mäßigung
Beispiele
  • Maß nehmen
    量尺寸 [liáng chǐcùn]
    Maß nehmen
  • in hohem, höchstem Maß(e)
    高度地 [gāodùde]
    in hohem, höchstem Maß(e)
  • Maß halten
    有分寸 [yǒu fēncùn]
    Maß halten
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

frisch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
新鲜的, 新的, 清爽的, 干净的
  • 新鲜的 [xīnxiānde]
    frisch Lebensmittel, Luft
    frisch Lebensmittel, Luft
  • 新的 [xīnde]
    frisch Farbe, Wunde
    frisch Farbe, Wunde
  • 清爽的 [qīngshuǎngde]
    frisch kühl
    frisch kühl
  • 干净的 [gānjìngde]
    frisch Wäsche
    frisch Wäsche
Beispiele
  • sich frisch machen
    洗一洗 [xǐyīxǐ]
    sich frisch machen
  • frisch gestrichen!
    油漆未干！ [yóuqī wèigān!]
    frisch gestrichen!

streichen

transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
给…上涂料, 抹, 删除
  • 给…上涂料 [gěi … shàng túliào]
    streichen anstreichen
    streichen anstreichen
  • 抹 [mǒ]
    streichen Butter, Creme
    streichen Butter, Creme
  • 删除 [shānchú]
    streichen ausstreichen
    streichen ausstreichen

streichen

intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
抚摸
  • 抚摸 [fǔmō]
    streichen
    streichen
Beispiele
  • frisch gestrichen!
    油漆未干！ [yóuqī wèigān!]
    frisch gestrichen!
  • mit der Hand über etwas streichen
    用手抚摸某物 [yòngshǒu fǔmō mǒuwù]
    mit der Hand über etwas streichen

zunehmend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
增多着
  • 增多着 [zēngduōzhe]
    zunehmend
    zunehmend
Beispiele
  • zunehmender Mond
    月亮渐圆 [yuèliàng jiànyuán]
    zunehmender Mond
  • in zunehmendem Maße
    越来越多地 [yuèlái yuèduōde]
    in zunehmendem Maße
  • es wird zunehmend kälter
    天越来越冷了 [tiān yuèlái yuèlěngle]
    es wird zunehmend kälter