Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Sturz-gefahr"

"Sturz-gefahr" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Sturm oder stur?
Sturz
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
跌落, 垮台, 突然下降
  • 跌落 [diēluò]
    Sturz Fall
    Sturz Fall
  • 垮台 [kuǎtái]
    Sturz einer Regierung
    Sturz einer Regierung
  • 突然下降 [tūrán xiàjiàng]
    Sturz Preissturz, Temperatursturz
    Sturz Preissturz, Temperatursturz
stürzen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
推翻, 把…倒扣过来
  • 推翻 [tuīfān]
    stürzen Regierung
    stürzen Regierung
  • 把…倒扣过来 [bǎ … dàokòu guòlái]
    stürzen Gefäß
    stürzen Gefäß
stürzen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
跌落, 奔向
  • 跌落 [diēluò]
    stürzen fallen
    stürzen fallen
  • 奔向 [bēnxiàng]
    stürzen rennen
    stürzen rennen
Beispiele
  • sich auf etwas, jemanden stürzen
    猛扑向某物，某人 [měng pūxiàng mǒuwù, mǒurén]
    sich auf etwas, jemanden stürzen
Gefahr
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
危险
  • 危险 [wēixiǎn]
    Gefahr
    Gefahr
Beispiele
  • auf eigene Gefahr
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigene Gefahr
Unkosten
Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
开销
  • 开销 [kāixiāo]
    Unkosten Ausgaben
    Unkosten Ausgaben
Beispiele
  • sich in Unkosten stürzen familiär, Umgangsspracheumg
    开销非常大 [kāixiāo fēicháng dà]
    sich in Unkosten stürzen familiär, Umgangsspracheumg
Unkenntnis
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
无知
  • 无知 [wúzhī]
    Unkenntnis
    Unkenntnis
Beispiele
  • in Unkenntnis der Gefahr
    对危险一无所知 [duì wēixiǎn yīwú suǒzhī]
    in Unkenntnis der Gefahr
Verderben
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
腐败, 毁灭
  • 腐败 [fǔbài]
    Verderben
    Verderben
  • 毁灭 [huǐmiè]
    Verderben figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Verderben figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • jemanden ins Verderben stürzen
    毁掉某人 [huǐdiào mǒurén]
    jemanden ins Verderben stürzen
Unglück
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
窘迫, 倒霉, 灾祸 事故, 灾难
  • 窘迫 [jiǒngpò]
    Unglück im Leben
    Unglück im Leben
  • 倒霉 [dǎoméi]
    Unglück Pech
    Unglück Pech
  • 灾祸 [zàihuò], 事故 [shìgù]
    Unglück Unfall
    Unglück Unfall
  • 灾难 [zāinàn]
    Unglück durch Naturkatastrophe
    Unglück durch Naturkatastrophe
Beispiele
  • jemanden ins Unglück stürzen
    将某人推进不幸的深渊 [jiāng mǒurén tuījìn bùxìngde shēnyuān]
    jemanden ins Unglück stürzen
  • (jemandem) Unglück bringen
    给某人带来不幸 [gěi mǒurén dàilái bùxìng]
    (jemandem) Unglück bringen
aussetzen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
遗弃, 悬赏, 中断, 延缓
  • 遗弃 [yíqì]
    aussetzen Kind, Tier
    aussetzen Kind, Tier
  • 悬赏 [xuánshǎng]
    aussetzen Belohnung
    aussetzen Belohnung
  • 中断 [zhōngduàn]
    aussetzen unterbrechen
    aussetzen unterbrechen
  • 延缓 [yǎnhuǎn]
    aussetzen RechtswesenJUR Strafe
    aussetzen RechtswesenJUR Strafe
aussetzen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
停止
  • 停止 [tíngzhǐ]
    aussetzen Motor, Herz
    aussetzen Motor, Herz
Beispiele
  • jemanden einer Gefahr aussetzen
    使某人遭受危险 [shǐ mǒurén zāoshòu wēixiǎn]
    jemanden einer Gefahr aussetzen
  • mit der Arbeit für ein paar Wochen aussetzen
    把工作先放下几周 [bǎ gōngzuò xiān fàngxià jǐzhōu]
    mit der Arbeit für ein paar Wochen aussetzen