Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Innerer Wert"

"Innerer Wert" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Wirt, Werft oder Welt?
innen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在里面
  • 在里面 [zài lǐmiàn]
    innen
    innen
Beispiele
  • nach innen
    朝里面 [cháo lǐmiàn]
    nach innen
  • von innen
    从里面 [cóng lǐmiàn]
    von innen
werten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
评判
  • 评判 [píngpàn]
    werten
    werten
Beispiele
  • etwas als Erfolg werten
    把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng]
    etwas als Erfolg werten
inner

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
内部的
  • 内部的 [nèibùde]
    inner
    inner
wert

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
值得的, 尊敬的
  • 值得的 [zhídéde]
    wert
    wert
  • 尊敬的 [zūnjìngde]
    wert geehrt
    wert geehrt
Beispiele
  • das ist nicht viel wert
    这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí]
    das ist nicht viel wert
Wert
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
价值, 重要性, 值
  • 价值 [jiàzhí]
    Wert Marktwert
    Wert Marktwert
  • 重要性 [zhòngyàoxìng]
    Wert Bedeutung
    Wert Bedeutung
  • 值 [zhí]
    Wert Messwert, Zahlenwert
    Wert Messwert, Zahlenwert
Beispiele
  • großen Wert auf etwas legen
    很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì]
    großen Wert auf etwas legen
Pfifferling
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
鸡油菌
  • 鸡油菌 [jīyóujūn]
    Pfifferling
    Pfifferling
Beispiele
  • das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
    这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí]
    das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
heraus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向外
  • 向外 [xiàngwài]
    heraus
    heraus
Beispiele
  • von innen heraus
    从内里 [cóngnèilǐ]
    von innen heraus
  • heraus damit! familiär, Umgangsspracheumg
    拿出来！ [náchūlái!]
    heraus damit! familiär, Umgangsspracheumg
Zusammenhang
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
关系, 连贯性, 关联
  • 关系 [guānxi]
    Zusammenhang Beziehung
    Zusammenhang Beziehung
  • 连贯性 [liánguànxìng]
    Zusammenhang eines Textes
    Zusammenhang eines Textes
  • 关联 [guānlián]
    Zusammenhang zwischen zwei abstrakten Dingen
    Zusammenhang zwischen zwei abstrakten Dingen
Beispiele
  • innerer Zusammenhang
    内在联系 [nèizài liánxì]
    innerer Zusammenhang
  • etwas mit etwas in Zusammenhang bringen
    把某事跟某事联系起来 [bǎ mǒushì gēn mǒushì liánxì qǐlái]
    etwas mit etwas in Zusammenhang bringen
Halt
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
支撑物, 停住
  • 支撑物 [zhīchēngwù]
    Halt Stütze
    Halt Stütze
  • 停住 [tíngzhù]
    Halt Anhalten
    Halt Anhalten
Beispiele
  • den Halt verlieren
    失去支撑 [shīqù zhīchēng]
    den Halt verlieren
  • den Halt verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
    支持 [zhīchí]
    den Halt verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • innerer Halt
    精神上的支持 [jīngshénshàngde zhīchí]
    innerer Halt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Geld
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
钱
  • 钱 [qián]
    Geld
    Geld
Beispiele