„要事“ 要事 [yàoshì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wichtige Angelegenheit wichtige AngelegenheitFemininum f 要事 要事
„重要“ 重要 [zhòngyào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wichtig, bedeutend, wesentlich wichtig 重要 Aufgabe 重要 Aufgabe bedeutend 重要 Persönlichkeit 重要 Persönlichkeit wesentlich 重要 Faktor 重要 Faktor
„事实“ 事实 [shìshí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tatsache TatsacheFemininum f 事实 事实
„不重要“ 不重要 [bù zhòngyào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unbedeutend, belanglos unbedeutend 不重要 不重要 belanglos 不重要 不重要
„重要性“ 重要性 [zhòngyàoxìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wichtigkeit, Bedeutung WichtigkeitFemininum f 重要性 BedeutungFemininum f 重要性 重要性
„事实上“ 事实上 [shìshíshang] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tatsächlich, wirklich tatsächlich, wirklich 事实上 事实上
„歪曲事实“ 歪曲事实 [wāiqū shìshí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Tatsachen verdrehen die Tatsachen verdrehen 歪曲事实 歪曲事实
„实事求是“ 实事求是 [shíshì qiúshì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Wahrheit in den Tatsachen suchen sich auf den Boden der Tatsachen stellen die Wahrheit in den Tatsachen suchen 实事求是 实事求是 sich auf den Boden der Tatsachen stellen 实事求是 berühmte Maxime Deng Xiaopings 实事求是 berühmte Maxime Deng Xiaopings
„要“ 要 [yào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wollen, müssen, brauchen, wichtig wollen 要 要 müssen 要 要 brauchen 要 要 wichtig 要 要 Beispiele 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] ich will nicht studieren 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] du musst nicht studieren 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén] für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
„重“ 重 [chóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wiederholen, verdoppeln, wieder, Schicht, -fach wiederholen 重 重 verdoppeln 重 重 wieder 重 重 SchichtFemininum f 重 Lage, a. ZEW 重 Lage, a. ZEW -fach 重 nach Zahl 重 nach Zahl