Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "要则"

"要则" Chinesisch Übersetzung

则
[zé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regel, dann, Richtschnur
  • RegelFemininum f
    则
    RichtschnurFemininum f
    则
    则
  • dann
    则 Folge, Bedingung, oft unübersetzt
    则 Folge, Bedingung, oft unübersetzt
Beispiele
  • 有则改之无则加勉 [yǒu zé gǎi zhī wú zé jiāmiǎn]
    wenn du einen Fehler hast, ändere ihn, wenn nicht, sei auf der Hut
    有则改之无则加勉 [yǒu zé gǎi zhī wú zé jiāmiǎn]
要
[yào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wollen, müssen, brauchen, wichtig
Beispiele
  • 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū]
    ich will nicht studieren
    我不要读书 [wǒ bù yào dú shū]
  • 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū]
    du musst nicht studieren
    你不要读书 [nǐ bù yào dú shū]
  • 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
    für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute
    这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
准则
[zhǔnzé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Prinzip, Norm, Regel
  • PrinzipNeutrum n
    准则
    NormFemininum f
    准则
    准则
  • RegelFemininum f
    准则
    准则
否则
[fǒuzé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sonst, andernfalls
原则
[yuánzé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grundsatz
守则
[shǒuzé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regel, Vorschrift
不要
[bùyào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht wollen, nicht dürfen, nicht sollen
Beispiele
  • 我不要，谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè]
    nicht für mich, danke
    我不要，谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè]
要事
[yàoshì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wichtige Angelegenheit