Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "罢断"

"罢断" Chinesisch Übersetzung

罢

[bà]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einstellen, aufhören zu, absetzen, entlassen, fertig
Beispiele
  • 欲罢不能 [yù bà bù néng]
    aufhören wollen, aber nicht können
    欲罢不能 [yù bà bù néng]
  • 吃罢，她就走了 [chī bà, tā jiù zǒu le]
    kaum fertig gegessen, ging sie
    吃罢，她就走了 [chī bà, tā jiù zǒu le]

断

[duàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brechen, zerbrechen, reißen, abschneiden, aufgeben
  • brechen
    断 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    断 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • zerbrechen
    断 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    断 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • reißen
    断 Seil <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    断 Seil <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • abschneiden
    断 Weg, Nachschub <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    断 Weg, Nachschub <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • aufgeben
    断 Gewohnheit, Entschluss <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    断 Gewohnheit, Entschluss <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>

折断

[zhéduàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zerbrechen
Beispiele
  • 由此折向东北 [yoǔ cǐ zhéxiàng dōngběi]
    sich von hier aus nach Nordosten wenden
    由此折向东北 [yoǔ cǐ zhéxiàng dōngběi]
  • 把信纸折好 [bǎ xìnzhǐ zhéhǎo]
    把信纸折好 [bǎ xìnzhǐ zhéhǎo]

罢工

[bàgōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streiken, Streik
  • streiken
    罢工 Arbeiter(innen)
    罢工 Arbeiter(innen)
  • StreikMaskulinum m
    罢工
    罢工

罢工者

[bàgōngzhě]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Streikende
  • StreikendeMaskulinum und Femininum m, f
    罢工者
    罢工者

打断

[dǎduàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brechen, unterbrechen, abbrechen
  • brechen
    打断 <transitives Verbv/t>
    打断 <transitives Verbv/t>
  • unterbrechen, abbrechen
    打断 Vorgang, Gedanken uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig <transitives Verbv/t>
    打断 Vorgang, Gedanken uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig <transitives Verbv/t>

断定

[duàndìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
feststellen, folgern